CITIZEN. Гражданин
Слово citizen было первоначально образовано в Лондоне в 14-м веке для описания формы одежды и статуса членов ливрейных компаний по сравнению с другими членами общества. Слово происходит от двух (2) латинских слов: citi, означающего "называть или упоминать; призывать; побуждать к действию", и zona — "пояс, кушак или створка". Члены ливрейных компаний (гильдий) традиционно обозначали себя одеждой разного цвета, поясами, ремнями, кушаками и знаками отличия. Однако все вместе они были известны как “citizens of London” ("граждане Лондона").
Используя баскский язык, слово "citizen" было переопределено от двух (2) слов: Cito (kito), означающего "законченный, завершённый, прекращённый", и Izen, означающего "имя". Таким образом, буквальный перевод слова Citizen или CITIZEN означает "тот, кто не имеет права собственности или владения именем, — не контролирует своё имение". [СП, 196, 6829 6830]
Источник: Яндекс.Карты