Государственная национальность против гражданства США: в чём разница

Источник: Видео «Национальность и гражданство США: главные отличия», канал Родовой общины Нурлы Яхъя.

В видео разбирается ключевое различие между двумя статусами: «гражданин США» (US citizen) и «государственная национальность» (national of the United States). Это не синонимы — за каждым стоит разный объём прав.

Откуда взялся «гражданин США»

14-я поправка к Конституции США (ратифицирована после Гражданской войны) создала новую категорию — «гражданин Соединённых Штатов»:

Все лица, рождённые или натурализованные в Соединённых Штатах и находящиеся под их юрисдикцией, являются гражданами Соединённых Штатов.

Фраза «находящиеся под их юрисдикцией» означает подчинённое положение. Гражданин США — это лицо, подчинённое Конгрессу. Не «Мы, народ» (We the People), а лицо под юрисдикцией федерального правительства.

Гражданин vs подданный — что написано в паспорте

В паспорте США стоит формулировка: «citizen/national of the United States». Косая черта означает «или» — человек может быть гражданином или подданным (national). Это два разных статуса, и паспорт действителен для обоих.

Термин «подданный» (national) шире, чем «гражданин». В документах Госдепартамента прямо указано: «термин «гражданин» шире по значению, чем «подданный»» — что подтверждает: можно быть подданным США, но не быть гражданином США.

Права против привилегий

Ключевое отличие — в объёме прав:

• Мы, народ имеем право хранить и носить оружие (2-я поправка). Гражданин США должен получить разрешение на скрытое ношение.
• Мы, народ имеем право передвигаться. Гражданин США должен получить водительские права.
• Мы, народ можем вступать в брак. Гражданин США должен получить разрешение на брак.

Разница между правом (right) и разрешением (permit/license) — это разница между свободным человеком и подчинённым лицом. Право не требует разрешения. Привилегия — требует.

Практический вывод

Человек рождается как часть народа — со всеми правами, которые не производны от государства. Через механизмы (свидетельство о рождении, номер социального страхования, водительские права, регистрация избирателя) его переводят в статус «гражданина США» — подчинённого лица.

Восстановление статуса «подданного/национального» (national) вместо «гражданина» — это восстановление прав, защищённых Биллем о правах, вместо привилегий, выдаваемых Конгрессом.

Видео: Национальность и гражданство США: главные отличия — канал Родовой общины Нурлы Яхъя.